リニューアル(再生)


 このホームページを立ち上げてから約2年。
以前から改善したいところがいくつかあったのと、デザインもちょっと飽きてきたので、ちょうど還暦を迎えた自分自身のリニューアル(再生)に合わせて、ホームページもリニューアル(一新)しました。

 ちなみに、この「リニューアル」という言葉は、どうやらカタカナ語、いわゆる和製英語に近いらしく、英語に同じ「renewal」という言葉はあるけれど、文脈によって「renovation」とか「redesign」「revamp」などに言い換えないと、不自然な言い方になってしまうようです。
気をつけたいと思います。

■■